La Musicalidad llega Naturalmente al Teatro Cascade con el JM-1P de Meyer Sound

English  
Comparte:
  
IMAGES

"Los nuevos JM-1P han sido fantásticos para cada evento. Para el comediante, la claridad vocal era mucho mayor a la que anteriormente habíamos escuchado en esta sala. Y para la ópera, la transparencia del sistema la hizo parecer completamente natural. Nunca había escuchado un sistema que sonara más musical y transparente que éste".

- Jeff Darling Gerente General
Teatro Cascade

La reciente instalación de seis altavoces para arreglos JM-1P mostró una dramática mejora en la experiencia auditiva en el Teatro Cascade en Redding, California, un espacio de 977 asientos que solía estar llenos de retos acústicos.

Como otros palacios cinematográficos que han sido restaurados, la acústica en vivo del Teatro Cascade solamente se podía amortiguar mínimamente sin modificar la estética histórica; y el teatro prohibió el uso de arreglos colgados.

"Una mirada a nuestros hermosos murales de techo y podrán entender por que decidimos no poner puntos de colgado", dice Jeff Darling, el gerente general del recinto. "Nuestros donantes pagaron mucho dinero para reestablecer esa obra de arte. No queríamos marcarlo o esconderlo de ninguna manera".

La única opción era colocar arreglos en el piso, pero la arquitectura del teatro presentaba un obstáculo más. El ancho del proscenio era limitado, ya que cada centímetro del escenario es necesario para los eventos de danza, por lo que los altavoces tenían que estar lejos , haciendo que la cobertura uniforme fuera difícil y que no se rebotara el sonido de las duras paredes a unos cuantos metros de distancia.

George Relles de la empresa Relles Sound, de Eugene, Oregon, se sentía confiado de que el control horizontal de los altavoces para arreglos JM-1P resolverían este acertijo. En un concierto de Joan Osborne, lo demostró utilizando arreglos horizontales de tight pack con tres altavoces JM-1P por lado. "El JM-1P me permite crear el patrón correcto para la cobertura uniforme de la sala, mientras que un salir de cobertura (dropoff) muy pronunciado en el límite especificado mantiene el sonido lejos de las paredes y del escenario", dice Relles.

El sistema de punto de origen del JM-1P utiliza la tecnología patentada REM de Meyer Sound para crear un patrón preciso de 20 grados horizontales por 60 grados verticales. El arreglo de tres altavoces de Relles proyectaba una cobertura de 60 por 60 grados a través del piso principal y el balcón.

"Apenas lo escuché", dice Darling, "sabía que lograría la potencia y la cobertura que queríamos para nuestra amplia variedad de conciertos y eventos. Es potente, pero sin ser una caja gigante."

El sistema permanentemente instalado está compuesto por tres altavoces JM-1P por lado, cada uno sobre un subwoofer 700-HP, además de dos altavoces UPJ-1P VariO™ como fill de balcón. El procesamiento lo proporciona un sistema de control de altavoces Galileo® con un procesador Galileo 408. El sistema se optimizó utilizando un analizador de audio SIM® 3.

El nuevo sistema JM-1P del Teatro Cascade se utilizó recientemente para un concierto benéfico de la leyenda del country Merle Haggard, así como un comediante, un tributo a Elvis, una ceremonia religiosa y una presentación de video de alta definición de la Opera de San Francisco Sansón y Dalila. .

"Los nuevos JM-1P han sido fantásticos para cada evento", dice Darling. "Para el comediante, la claridad vocal era mucho mayor a la que anteriormente habíamos escuchado en esta sala. Y para la ópera, la transparencia del sistema la hizo parecer completamente natural. Nunca había escuchado un sistema que sonara más musical y transparente que éste".

Para Relles, quien mantiene una reserva de altavoces JM-1P en su inventario de renta, el éxito no fue sorprendente. "El JM-1P es toda una nueva generación de tecnología Meyer. Es articulado, refinado y con un impresionante nivel de detalle", observa. "Instantáneamente se convirtió en uno de mis altavoces favoritos."

February, 2010

FEATURED PRODUCTS

JM-1P

700-HP

UPA-1P

Galileo 408

SIM 3



Footer


homepage inicio productos sound lab noticias company suporte ventas/rentas contactos solicita informacion contacto terminos de uso marcas registradas facebook share digg share twitter share John Pellowe Bio